|
OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DEL TITULAR DE UN NOMBRE DE DOMINIO
1. Uso de la información facilitada El Titular deberá proporcionar y mantener actualizada la información facilitada para el registro de nombres de dominio a fin de que sea completa y precisa durante toda la existencia del mismo. Esta información incluye (i) su nombre completo, dirección, dirección electrónica, número de teléfono y número de fax si tuviese; (ii) nombre de una persona autorizada con la que contactar en el caso de que el titular sea una organización, asociación o corporación; (iii) direcciones IP del servidor primario y cualquier servidor secundario; (iv) los nombres correspondientes de aquellos servidores; (v) el nombre completo, la dirección, la dirección electrónica, el número de teléfono y de fax si fuese el caso de un contacto administrativo para el nombre de dominio; (vii) el nombre completo, la dirección, la dirección electrónica, el número de teléfono y de fax, si fuese el caso, del contacto de zona para el nombre de dominio; y (viii) cualquier remarca concerniente al nombre de dominio registrado que debiera aparecer en la base de datos Whois. El titular acepta que el hecho de proporcionar intencionadamente información incorrecta o el hecho de incumplir deliberadamente con la actualización de esta información supone inmediatamente una infracción de su contrato y será la base de la cancelación de su nombre de dominio. Si el titular autoriza a usar el nombre de dominio a un tercero, el titular continuará siendo, mientras figure como titular, el responsable del nombre de dominio y, por lo tanto, de todas las obligaciones derivadas de su uso. El titular consiente y acepta expresamente el uso, la copia y distribución, así como que se hagan públicos algunos de los datos proporcionados durante el proceso de registro tal como exige la ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). Además, aceptará que la ICANN pueda imponer pautas, límites y/o condiciones que estén relacionados con la cantidad y el tipo de información que el registrador pueda o deba poner a disposición de entidades públicas o privadas. El registrador, aparte de eso, no revelará los datos del titular a terceros a menos que sea necesario para mantener su nombre de dominio. El Titular autoriza y consiente que dhapcenter.es, anualmente, se ponga en contacto con él para que éste verifique que todos los datos existentes en la base de datos pública whois sean correctos. Además el titular se compromete a que en el caso de que la información existente en esta base de datos no sea veraz, procederá, a la mayor brevedad, a la actualización de la misma, ya que proporcionar intencionadamente información incorrecta constituye una infracción material del contrato de nombres de dominio y será la base de la cancelación de su nombre de dominio. 2. Políticas de uso En virtud del registro del nombre de dominio, la persona que aparece como titular adquiere únicamente el derecho a utilizar dicho dominio a efectos de direccionamiento en el sistema de nombres de dominio de Internet durante el periodo determinado por el Registry Competente, mientras mantiene el pago de sus renovaciones, y asume todas las obligaciones que se desprenden de su titularidad así como las indicaciones de las normas establecidas tanto por el Registry competente como por la ICANN en esta materia. Por lo tanto, el titular asume la plena responsabilidad y el riesgo con carácter exclusivo de que la solicitud sea conforme con la Política de nombres del Registrador competente en cada momento y para cada caso. Con carácter previo a la contratación de este servicio, se obliga a comprobar que el nombre de dominio elegido no se encuentra registrado previamente. No obstante, debido al carácter meramente informativo de la búsqueda, si como resultado de la misma se obtuviera la indicación de que el nombre de dominio está disponible, no se deberá interpretar de forma taxativa ya que la base de datos podría no estar actualizada o bien el nombre de dominio podría registrarse por un tercero, en el lapso de tiempo que transcurre entre la solicitud de registro del nombre de dominio por el RSP y la confirmación de dicho registro. El titular deberá cumplir, en todo momento, con los requisitos exigidos por el Registrador competente, por el Registry correspondiente y por la ICANN. En virtud de lo anterior, el titular asume en exclusiva las consecuencias que se deriven del incumplimiento de los mencionados requisitos. Las direcciones más importante para la consulta de estos requisitos y política son: http://www.icann.org/
El RSP, también, debe prohibir al titular el uso del nombre de dominio para la realización de actividades ilegales. El titular garantiza a dhapcenter.es que el nombre de dominio elegido no se registra con propósitos ilícitos ni lesiona los derechos de propiedad intelectual e industrial u otros derechos e intereses legítimos de terceros. El RSP debe prohibir expresamente al titular que utilice el dominio para enviar publicidad comercial no solicitada en contradicción con cualquier norma aplicable. El titular es el único responsable del contenido de su sitio web, de la información transmitida y almacenada, de sus explotaciones, de los enlaces de hipertexto, de las reivindicaciones de terceros y de las acciones legales que pueden desencadenar en toda la referencia a propiedad intelectual, derechos de la personalidad y protección de menores. El titular es responsable respecto de las leyes y reglamentos en vigor y las reglas que tienen que ver con el funcionamiento del servicio on line, comercio electrónico, derechos de autor, mantenimiento del orden público, así como principios universales de uso de Internet. En caso de incumplimiento por el titular de cualquiera de las obligaciones contenidas en este anexo, VeriSign, Inc. como Public Interest Registry, como Afilias Limited, Global DomainInrnacional, Inc (GDI), NeuLevel, Inc. u organismo registrante competente y/o dhapcenter.es se reservan el derecho de suspender o cancelar el nombre de dominio del titular. El titular renuncia expresamente a reclamar cualquier responsabilidad, contractual o extracontractual, daños y perjuicios a dhapcenter.es, incluso al Registry correspondiente, por no obtener el registro o la renovación del nombre de dominio correspondiente, sin perjuicio del ejercicio de las acciones legales que le pudieran corresponder ante el organismo competente. El titular del nombre de dominio acepta que el Registry competente no tenga ninguna responsabilidad, de cualquier clase que sea, por las pérdidas o responsabilidades que el resultado de adjudicación de nombre de dominio produzcan, entre otras que no responda con las expectativas del titular. 3. Limitación de responsabilidad dhapcenter.es o VeriSign, Inc. como Public Interest Registry, como Afilias Limited, Global DomainInrnacional, Inc (GDI), NeuLevel, Inc. u organismo registrante competente, siempre y cuando la ley lo permita, se eximen de toda responsabilidad por daños que se puedan causar al titular en relación con las pérdidas que hubiera sufrido como consecuencia (i) del tratamiento de nombre de dominio por parte de dhapcenter.es, (ii) de la modificación del registro del nombre de dominio a lo largo del Periodo de Registro, (iii) del impago de la Tarifa de registro o de renovación por parte de su representante, o (iv) de la aplicación de la Cláusula de Resolución de Conflictos. El titular no reclamará ni judicial ni extrajudicialmente contra dhapcenter.es o VeriSign, Inc. como Public Interest Registry, como Afilias Limited, Global DomainInrnacional, Inc (GDI), NeuLevel, Inc. u organismo registrante competente. El titular acepta que, en caso de que dhapcenter.es incurra en alguna responsabilidad, dicha responsabilidad nunca excederá del pago de la tarifa pagada a dhapcenter.es por los servicios prestados. 4. Indemnización El titular indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a dhapcenter.es y a VeriSign, Inc. como Public Interest Registry, como Afilias Limited, Global DomainInrnacional, Inc (GDI), NeuLevel, Inc. u organismo registrante competente, a sus directores, oficiales, empleados, agentes, y afiliados de y contra cualquier reclamación, daño, responsabilidad, costos y gastos, incluyendo cuotas legales y gastos razonables que se presenten por o relacionados con el nombre de dominio del que ostenta la titularidad. Esta indemnización es adicional a cualquier otra indemnización exigida según la política de disputa. 5. Garantías 1. El RSP debe obtener la declaración y conformidad del titular en los siguientes términos: - Que toda la información que ha facilitado en relación
a su registro es completa y correcta. 2. El RSP debe obtener la autorización y consentimiento del titular en los términos señalados en el apartado “Política de Protección de Datos de Carácter Personal”. 3. El RSP debe obtener el compromiso del titular a aceptar cualquier
posible requerimiento de dhapcenter.es, en cumplimiento de la normas o condiciones
impuestas por la ICANN, de comprobar la veracidad de los datos publicados
en el whois de los Registradores competentes y, en su caso, a que se proceda
a la actualización de los mismos a través del procedimiento
establecido por dhapcenter.es. 4. El incumplimiento de estas garantías será considerado como incumplimiento de su Contrato por lo que tanto dhapcenter.es como VeriSign, Inc. como Public Interest Registry, como Afilias Limited, Global DomainInrnacional, Inc (GDI), NeuLevel, Inc. u organismo registrante competente pueden cancelar el dominio afectado por este incumplimiento. 6. Política de protección de datos de carácter personal. dhapcenter.es y el RSP en cumplimiento de la normativa de Protección de Datos de Carácter Personal se comprometen a tomar las medidas de seguridad tanto de índole técnica como organizativa que la normativa vigente establece en esta materia. El titular conoce que los datos de carácter personal que ha facilitado para el registro son trasladados para su tratamiento a dhapcenter.es y, además, autoriza y consiente la publicación y la transmisión de estos datos personales a las entidades competentes. Por todo ello, dhapcenter.es le informa de que los datos personales recogidos para el registro del nombre de dominio, cambio de titularidad u otros cambios referidos a los datos personales, en cumplimiento del art. 11.2 de la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) son facilitados a la Organización u Autoridad competente encargada del registro del nombre de dominio correspondiente (empresas internacionales con distinto nivel de protección de datos), estos datos se facilitan con la única finalidad de dar cumplimiento a su solicitud y realizar el registro del nombre de dominio o cambios solicitados. El titular con la solicitud autoriza que dichos datos, por motivos técnicos y operativos, sean transferidos y almacenados en estos organismos. En este sentido, y por requisito establecido por la ICANN, el titular autoriza la publicación de los datos relativos a la titularidad del Nombre de Dominio en cuestión y de los contactos administrativo, técnico y de pago de un dominio que, según la normativa, deben ser públicos y accesibles desde el whois de los Registradores competentes. dhapcenter.es no se hace responsable del incumplimiento por parte del RSP ni del titular de la LOPD en la parte que a su actividad le corresponda. 7. Condiciones de los nombres de dominio y resolución de conflictos de nombres de dominio El titular acepta cualquier posible requerimiento de arbitraje por el registro de un nombre de dominio y a someterse a la Normativa reguladora de resolución de conflictos de nombres de dominio aprobada por la ICANN el 24 de octubre de 1999. Esta normativa reguladora de resolución de conflictos de nombres de dominio (DOMAIN NAME DISPUTE RESOLUTION POLICY) vincula al Contrato particular de nombres de dominio y expone los términos y las condiciones con respecto a un conflicto entre el titular y otra parte, distinta de dhapcenter.es sobre el registro y uso de un nombre de dominio de Internet registrado por el RSP y/o titular. Las acciones se llevarán a cabo de acuerdo con la Política uniforme de solución de controversias en materia de nombres de domino, aprobada el 24 de octubre de 1999, por la ICANN, y las normas adicionales del proveedor del servicio de investigación de resolución de conflictos administrativo seleccionado. dhapcenter.es no se responsabilizará de los perjuicios que se puedan ocasionar si un nombre de dominio se encontrara inmerso en un proceso de resolución de conflictos, tanto a nivel de funcionamiento técnico como administrativo. dhapcenter.es no actuará como arbitro para resoluciones de disputas entre el solicitante y terceras personas por el uso del nombre de dominio. |